約める 短くする、要約する
徒爾(とじ) 無益であること、無駄であること
けんもほろろ 冷淡に断るさま、とりつくしまもないさま
係累 妻子など面倒をみなければならない一族の者
マドロス 水夫、船員
仮借 許すこと、見逃すこと
剰え(あまつさえ) 好ましくない状態が重なるさま、そればかりか
払暁(ふつぎょう) 夜明け、明け方
時化(しけ) 悪天候のために海上が荒れること
稗史(はいし) 民間の歴史書
斯界(しかい) この社会、この方面
ウォーダン オーディン、北欧神話の主神
累卵(るいらん) 危険な状態にあることを例えて言う語、累卵の危うき
鼻白む 興覚めする、きまり悪そうな顔をする
命旦夕に迫る(めいたんせきにせまる) 死が迫る
瀬踏み ある物事をする前に、ちょっと試してみること
刎頸の交わり 例え首を切られても悔いないくらい親しい交際
饒多 非情に豊かなさま
御為倒し(おためごかし) 相手のためであるかのように偽って、自分の利益を図ること
肯綮に中る(こうけいにあたる) 要点をおさえる、急所を突く
悔悟 今までのことを悪かったと悟り、悔いること
吃驚(きっきょう) 驚くこと
衒学的 学者ぶるさま、pedanticな態度
瑕瑾(かきん) 欠点、短所、恥辱
篤実(とくじつ) 情に厚く誠実であること
分限者 ものもち、金持ち
総領 家の名跡を継ぐもの
憚りさま 恐れ入ります(やや皮肉的)
エピキュリアン epicurean、エピクロス派の享楽主義者
lactation 搾乳
martyr 殉教者
insolence 横柄、傲慢
penitence 後悔、懺悔
refectory 食堂
by heart そらで(暗記して)
